close

可.jpg  叵.jpg

小篆的可與叵,形體恰好是左右顛倒。
「可」的反義不就是「不可」嗎?所以把「可」左右顛倒放,就成了「叵」字。

ㄆㄛˇ
「不」與「可」兩個字的和音,讀音與「否」相似(但不同),都有否定的意思。

 

「大耳兒,最叵信!」後漢書•呂布大罵劉備

「曹操心懷叵測,叔父若往,恐遭其害。」明•羅貫中《三國演義》

梵谷.jpg 

炎.jpg



亦作叵奈, 不可忍耐;可惡還是無奈,得看上下文來判斷。

叵耐楊國忠這廝,好生無禮,在聖人前奏准,著我做漁陽節度使,明升暗貶。白樸•
唐明皇秋夜梧桐雨


叵耐劉表,昔日斷我歸路,今不乘時報恨,更待何時。《三國演義》

0005.gif

:西域語音譯,當地的一種飲酒器,口敞底淺; 亦泛指酒杯。


「金叵羅,顛倒淋漓噫,千杯未醉嗬」 清•劉翰《李克用置酒三垂崗賦》
金杯裡的酒滿滿的,傾灑出來沾濕了衣服,而他們都說千杯還未醉。

arrow
arrow
    全站熱搜

    doppia2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()